Главная l Авторы l Произведения l Издания l Статьи l О сайте

 


Книжные издания - Периодические издания - Литература китайской эмиграции - Разное

ИЗДАНИЯ: 1986  l  1987  l  1988  l  1989  l  1990  l  1991  l  1992  l  1993  l  1994

Издания за 1990 год
 

"Известия"
Москва
 

Объём 186 стр.
Тираж 50000 экз.
Чжан Сяньлян
"Женщина - половинка мужчины"

Содержание:


"Молодая гвардия"
Москва
 

Объём 190 стр.
Тираж 50000 экз.
"Иностранец в деревне"
Повести и рассказы

Содержание:


"Наука"
Москва
 

Объём 186 стр.
Тираж ?
"Вновь собранные записи о любви к младшим и почтении к старшим"

Содержание:

  • Цао Даоань - "Вновь собранные записи о любви к младшим и почтении к старшим" (Последняя цзюань)
    переводчик - К.Б.Кепинг
    (перевод с тангутского)

"Радуга"
Москва
 

Объём 445 стр.
Тираж 15000 экз.
Современная китайская драма

Содержание:

  • Тянь Хань - "Женщина-инспектор Се Яохуань"
    переводчик - Лев Меньшиков
    (сокращённый перевод)
  • Цзинь Юнь - Нирвана "Пса"
    переводчик - Виола Аджимамудова
  • Лю Шуган - "Визит мёртвого к живым"
    переводчик - Николай Спешнев
  • Ли Ваньфэн, Лань Иньхай - "Утренние прогулки"
    переводчик - Николай Спешнев
  • Ван Пэйгун - "Мы"
    переводчик - Николай Спешнев

"Художественная литература"
Москва
 
Го Можо
Сочинения

Содержание:

Литературная панорама. Выпуск восемнадцатый
"Зарубежный Восток"

Содержание:

  • Сэйтё Мацумото - "Точки и линии" / Гада ас-Самман - "Бейрут-75" / Жорж Салем - рассказы / Оздемир Индже - стихи / Алексей Смирнов - "Калапи", "Крик павлина" / Калапи (Сурсинхджи Такхт Синхджи Гохиль) - стихи / Шуканто Бхотточарджо - стихи / Рут Левин - "Надежда в чёрную весну" / Манель Абхайяратна - "Ни от чего не отказываюсь" / Редьярд Киплинг - рассказы / Уэда Акинари - новеллы / А.Сухочев - "Цветок из сада Урду" / Бени Нараян Джахан - "Четыре цветника роз"
  • Дун Юэ - "Новые приключения Царя обезьян"
    переводчик - В.Малявин
  • И.Кожевникова - "Анна Бубнова-Оно - скрипач и педагог"

Объём 477 стр.
Тираж 100000 экз.
Цзэн Пу
"Цветы в море зла"

Содержание:

  • Цзэн Пу - "Цветы в море зла"
    переводчик - Владимир Семанов

"Художественная литература"
Ленинград
 

Объём 540 стр.
Тираж 50000 экз.
Мао Дунь
Избранное

Содержание: