Издания за 1991 год

Книжные издания - Периодические издания - Литература китайской эмиграции - Разное
ИЗДАНИЯ: 1987 l 1988 l 1989 l 1990 l 1991 l 1992 l 1993 l 1994 l 1995

Издания за 1991 год

"Дельфин"
Пекин

Объём 38 стр.
Тираж не указан Китайские мифы
"Даюй усмиряет потоп"
(на русском и китайском языках)
Содержание:

Фэн Цзяньнань - "Даюй усмиряет потоп"
переводчик - ?

Объём 38 стр.
Тираж не указан Китайские мифы
"Цзинвэй засыпает море"
(на русском и китайском языках)
Содержание:

Фэн Цзяньнань - "Цзинвэй засыпает море"
переводчик - ?

Китайские мифы
"Чан Э летит на луну"
(на русском и китайском языках)
Содержание:

Фэн Цзяньнань - "Чан Э летит на луну"
переводчик - ?

Объём 38 стр.
Тираж не указан Китайские мифы
"Юй Гун передвигает горы"
(на русском и китайском языках)
Содержание:

Фэн Цзяньнань - "Юй Гун передвигает горы"
переводчик - ?

"Детская литература"
Москва

Объём 301 стр.
Тираж 100000 экз. Лао Шэ
"День рождения Сяопо. История небесного дара"
Содержание:

Лао Шэ - "День рождения Сяопо"
переводчики - Е.Рождественская-Молчанова, С.Хохлова

Лао Шэ - "История небесного дара"
переводчик - Владимир Семанов

"Радуга"
Москва

Объём 429 стр.
Тираж 15000 экз. Ба Цзинь
Избранное
Содержание:

Ба Цзинь - "Холодная ночь"
переводчик - Е.Рождественская-Молчанова

Ба Цзинь - "Гибель"
переводчик - В.Сорокин

Ба Цзинь - "Туман"
переводчик - Е.Рождественская-Молчанова

Ба Цзинь - "Сердце раба"
переводчик - Б.Мудров

Ба Цзинь - "В шахте"
переводчик - Б.Мудров

Ба Цзинь - "Больше пятидесяти"
переводчик - Б.Мудров

Ба Цзинь - "Падение"
переводчик - Б.Мудров

Ба Цзинь - "Пагода долголетия"
переводчик - Б.Мудров

Ба Цзинь - "Марсельские ночи"
переводчик - Н.Феоктистова

Ба Цзинь - "Мона Лиза"
переводчик - Н.Феоктистова

Ба Цзинь - "Скорбь Дантона"
переводчик - Н.Феоктистова

Ба Цзинь - "Памяти Сяо Шань"
переводчик - Т.Сорокина

Ба Цзинь - "Мой брат Ли Яолинь"
переводчик - Т.Никитина

тпо "ТАМП"
Москва

В.Я.Лазарев, В.Г.Першин
"Импульс Ерошенко"
Содержание:

материалы о Василии Ерошенко

Лу Синь - "Утиная комедия"
переводчик - Владимир Рогов

"Художественная литература"
Москва

Объём 702 стр.
Тираж 100000 экз. Лао Шэ
Избранные произведения
Содержание:

Лао Шэ - "Развод"
переводчик - Е.Рождественская-Молчанова

Лао Шэ - "Записки о Кошачьем городе"
переводчик - Владимир Семанов

Лао Шэ - "Рикша"
переводчик - Е.Рождественская-Молчанова

Лао Шэ - "Серп луны"
переводчик - Александр Тишков

Лао Шэ - "Солнечный свет"
переводчик - Е.Рождественская-Молчанова

Лао Шэ - "Дивный сон"
переводчик - Е.Рождественская-Молчанова

Лао Шэ - "У храма Великой Скорби"
переводчик - Григорий Ткаченко

Лао Шэ - "Письмо из дома"
переводчик - Е.Рождественская-Молчанова

Лао Шэ - "Разящее копьё"
переводчик - Алексей Файнгар

Лао Шэ - "Старая фирма"
переводчик - В.Сухоруков

Лао Шэ - "Удачный почин"
переводчик - В.Сухоруков

Лао Шэ - "Соседи"
переводчик - Е.Рождественская-Молчанова

Лао Шэ - "Чайная"
переводчик - Е.Рождественская-Молчанова