Издательство литературы на иностранных языках
Пекин
|
 |
"Красный
фонарь"
Содержание:
- китайская труппа пекинской
оперы - "Красный фонарь"
переводчик - ?
|
 |
"Шацзябан"
Содержание:
- пекинская труппа пекинской
оперы - "Шацзябан"
переводчик - ?
|
"Молодая гвардия"
Москва
|
 |
Антология: Библиотека современной
фантастики. Том 23
Содержание:
- Павел Вежинов
- "Синие бабочки",
"Однажды осенним днём на шоссе"
/ Антон Донев - "Алмазный
дым" /
Фридьеш Каринти - "Сын своего века",
"Письма в космос"
/ Йожеф Черна - "Пересадка
мозга" /
Рохелио Льопс - "Сказочник"
/ Кшиштоф Борунь -
"Cogito, ergo sum..." / Йозеф Несвадба -
"Ангел смерти"
-
Лао Шэ -
"Записки
о Кошачьем городе"
переводчик - Владимир Семанов
|
"Наука"
Москва
|
Объём 419+346 стр.
Тираж 2500 экз. |
"Бяньвэнь о воздаянии за
милости"
(в двух томах)
Содержание:
- Лев Меньшиков,
Ирина Зограф -
научные материалы о жанре бяньвэнь и о "Бяньвэнь о воздаянии за
милости"
- неизвестный автор - "Бяньвэнь
о воздаянии за милости" (3 цзюани)
переводчик - Лев Меньшиков
|
Объём 123 стр.
Тираж
15000 экз. |
"Похищение лотосов"
Современная восточная новелла
Содержание:
|
"Художественная литература"
Москва
|
 |
Мао Дунь
"Распад"
Рассказы
Содержание:
|
Объём 254 стр.
Тираж
50000 экз. |
"Нефритовая Гуаньинь"
Новеллы и повести эпохи Сун
Содержание:
-
Лэ Ши - "Ян
гуйфэй"
переводчик -
А.Рогачев
-
Чжан Ши - "Красный
лист"
переводчик -
А.Рогачев
-
Цинь Чунь - "Порхающая
ласточка"
переводчик -
А.Рогачев
-
неизвестный автор - "Наложница
Мэй"
переводчик -
А.Рогачев
-
неизвестный автор - "Благородная
Ли"
переводчик -
А.Рогачев
-
Чжан Ци-сянь - "Братья
Бай и фехтовальщик"
переводчик -
А.Рогачев
-
Фэн Мэнлун - "Удивительная
встреча"
переводчик -
А.Рогачев
-
Фэн Мэнлун - "Бессмертный
огородник"
переводчик -
А.Рогачев
-
Фэн Мэнлун -
"Ловкий
парень"
переводчик -
А.Рогачев
-
Фэн Мэнлун -
"Самоотверженный
Ван Гэ"
переводчик -
А.Рогачев
-
Фэн Мэнлун - "Нефритовая
Гуаньинь"
переводчик -
А.Рогачев
-
Фэн Мэнлун - "Честный
приказчик"
переводчик -
А.Рогачев
|
Объём 287 стр.
Тираж
50000 экз. |
Чжан Тянь-и
"Записки из мира духов"
Содержание:
|
Объём 206 стр.
Тираж
50000 экз. |
Юй Да-фу
"Весенние ночи"
Содержание:
|
