Главная l Авторы l Произведения l Издания l Статьи l О сайте

 


Книжные издания - Периодические издания - Литература китайской эмиграции - Разное

ИЗДАНИЯ: 1964  l  1965  l  1966  l  1967  l  1968  l  1969  l  1970  l  1971  l  1972

Издания за 1968 год
 

"Детская литература"
Ленинград
 
Ши Най-ань
"Речные заводи"

Содержание:

  • Ши Най-ань - "Речные заводи"
    переводчики - Б.Лисица, Евгений Серебряков
    (сокращённый перевод и литературная обработка для детей)

"Наука"
Москва
 

Объём 111 стр.
Тираж 30000 экз.
"Однажды вечером"
Новеллы китайских писателей

Содержание:

  • Ван Лу-янь - "Золото"
    переводчик - Е.Серебряков
  • Ван Лу-янь - "Первая любовь"
    переводчик - Л.Казакова
  • Ван Лу-янь - "Толстяк"
    переводчик - Н.Сосипатрова
  • Ван Тун-чжао - "Мальчик на берегу озера"
    переводчик - Виктор Вельгус
  • Ван Тун-чжао - "Шествие жизни и смерти"
    переводчик - Виктор Вельгус
  • Ван Тун-чжао - "Сон"
    переводчик - Н.Сосипатрова
  • Хуан Лу-инь - "Два школьника"
    переводчик - Изольда Циперович
  • Хуан Лу-инь - "Письмо"
    переводчик - Б.Мастинская
  • Хуан Лу-инь - "Однажды вечером"
    переводчик - Б.Мастинская
  • Хуан Лу-инь - "Поникший цветок груши"
    переводчик - Т.Малиновская
  • Се Бин-синь - "Сверхчеловек"
    переводчик - А.Моисеев
  • Се Бин-синь - "Рождение любви"
    переводчик - А.Моисеев
  • Се Бин-синь - "Три года"
    переводчик - А.Моисеев

"Прогресс"
Москва
 

Объём 422 стр.
Тираж не указан
Пу И
"Первая половина моей жизни"
Воспоминания Пу И - последнего императора Китая

Содержание:

  • Пу И - "Первая половина моей жизни"
    переводчики - И.Л.Макарова, Николай Спешнев, Цзян Ши-лун

"Художественная литература"
Москва
 
Мао Дунь
"Распад"

Содержание: