Главная l Авторы l Произведения l Издания l Статьи l О сайте

 


Книжные издания - Периодические издания - Литература китайской эмиграции - Разное

ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ: 1940-1948  l  1949  l  1950  l  1951  l  1952  l  1953  l  1954  l  1955  l  1956

Периодические издания за 1952 год
 

"В защиту мира"
 
№ 12, ?
  • Гу Юй - "Девятилетний муж"
    переводчик - ?

"Звезда Востока"
 
№ 5, ?

"Знамя"
 
№ 7, ?
  • Ху Кэ - "Они выросли в боях"
    переводчики - С.Чжоу, Лев Эйдлин

"Казахстан"
 
№ 2, ?
  • Янь Фэй - "Хлопок"
    переводчик - В.Сперанский

"Крестьянка"
 
№ 5, ?
  • Пань Чжи-тин - "Мать и сын"
    переводчик - Владимир Панасюк

"На рубеже"

(Петрозаводск)
 
№ 12, ?
  • Вэй Вэй - "Самые любимые"
    переводчик - В.Сперанский

"Народный Китай"
 
№ 1-2, январь
  • Ху Лю - "Люди славы"
    переводчик - ?
    (сокращённый перевод)
  • Гу Юй - "Предложение Лао Цина"
    переводчик - ?

№ 5-6, март

  • Ян Ю - "Женщины деревни Уцзячжуан"
    переводчик - ?
№ 11-12, июнь
  • Чжан Су - "Хозяева земли"
    переводчик - ?
№ 16, 25 августа
  • Ли Фын-энь - "Как я, простой рабочий, стал техником"
    переводчик - ?

"Новый мир"
 
№ 5, май
  • Чэнь Дэн-кэ - "Могила живых людей"
    переводчик - В.Рогов
    (сокращённый перевод)

"Огонёк"
 
7, ?
  • Янь Фэй - "Хлопок"
    переводчик - В.Сперанский
№ 32, ?
  • Гао Сян-чжэнь - "Полуночное "кукареку"
    переводчик - Чень Мен
    (сокращённый перевод)
№ 40, сентябрь
  • Вэй Вэй - "Самые любимые"
    переводчик - С.Владимиров
  • Кан Чжо - "Десять тысяч лет Мао Цзе-дуну!"
    переводчик - Л.Ланской

"Смена"
 
№ 8, ?
  • Ли Джуан (Ли Чжуан) - "Пламя мщения"
    переводчик - И.Зорина
    (перевод с английского)

"Сталинский сокол"
 
№ 28 октября
  • Ся Лян - "Возвращение"
    переводчик - Ю.Шашлов