Главная l Авторы l Произведения l Издания l Статьи l О сайте

 


Книжные издания - Периодические издания - Литература китайской эмиграции - Разное

ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ: 1930-1939  l  1940-1948  l  1949  l  1950  l  1951  l  1952  l  1953  l  1954  l  1955

Периодические издания за 1951 год
 

"Звезда"
 
№ 2, ?
  • Хэ Цзин-чжи, Дин Ни - "Седая девушка"
    переводчик - П.Захаров
№ 10, ?
  • Ван Ли - "Ясное небо"
    переводчики - Н.С.Надеждина, Лев Меньшиков

"Звезда Востока"
 
№ 8, ?
  • Яо Цзин - "О самой большой любви"
    переводчик - В.Рудман

"Крестьянка"
 
№ 5, ?
  • Су Вэй - "Невеста"
    переводчик - В.Сперанский

"На рубеже"
 
№ 6, ?
  • Яо Цзин - "О самой большой любви"
    переводчик - В.Рудман

"Народный Китай"
 
№ 9-10, ?
  • Чжоу Фу-чи - "Обыкновенный батальон" (рассказ героя - народного добровольца)
    переводчик - ?
    (соркащённый перевод)

"Новый мир"
 
№ 2, ?
  • Чжао Шу-ли - "Регистрация брака"
    переводчик - В.Рогов
№ 12, ?
  • Чжао Шу-ли - "Песенки Ли Ю-цая"
    переводчик - В.Рогов

"Огонёк"
 
№ 2, ?
  • Гу Юй - "Новые дела"
    переводчик - Владимир Рогов
№ 11, ?
  • Яо Цзин - "Счастье"
    переводчик - В.Кривцов
№ 13, ?
  • Чжао Шу-ли - "Драгоценное наследство"
    переводчик - В.Сперанский
№ 37, ?
№ 51, ?
  • Лю Пын-жу - "Трое с Гавайских островов"
    переводчик - И.Зорина
    (перевод с английского)

"Работница"
 
№ 12, ?
  • Пань Чжи-тин - "Расставание с сыном"
    переводчик - Г.Бачинин