Главная l Авторы l Произведения l Издания l Статьи l О сайте

 



Ужээрту
烏熱爾圖


Имя на русском: Ужээрту, Ужэ Эрту, Ту Шаоминь (настоящее имя)
Имя на английском: Ureltu, Wure'ertu, Tu Shaomin
Имя на китайском: 烏熱爾圖, 涂紹民

Дата рождения: 20 апреля 1952
Место рождения: Внутренняя Монголия

Настоящее имя - Ту Шаоминь. Китайский писатель, представитель нацменьшинств, отец - эвенк, мать - даурка. В 1976 г. опубликовал своё первое произведение, взяв псевдоним Ужээрту (что означает "сын леса" на эвенкийском языке).
 


ИЗДАНИЯ НА РУССКОМ:
[2 рассказа]

 

 РАССКАЗ 

琥珀色的篝火
[Янтарный костёр]
_______________

- журнал "Всемирная литература" № 9, 2003 (Переводчик - А.Гуло)

- "Багровое облако" Современная китайская проза; "Аст", "Астрель-СПб", Москва, Санкт-Петербург, 2007 (Переводчик - Николай Спешнев)

Охотник Нику, его сын и жена, пробираясь по горной тропе, замечают человеческие следы явно потерявшихся путников. Пристроив на ночь сына и больную жену, Нику отправляется на поиски заблудившихся.


 РАССКАЗ 

?
[Судьба охотника]
_______________

- "Современная новелла Китая"; "Художественная литература", Москва, 1988 (Переводчик - Е.Рождественская-Молчанова)