Имя на русском: Цюй Бо, Цюй Цинтао (настоящее имя)
Имя на английском: Qu Bo, Chu Po, Qu Qingtao
Имя на китайском: 曲波, 曲清濤

Годы жизни: 22 февраля 1923 - 27 июня 2002
Место рождения: уезд Хуансянь, провинция Шаньдун, Китай

В 1938 г. в возрасте пятнадцати лет принимал участие в борьбе против японских захватчиков. В 1939 г. вступил в ряды Народно-освободительной армии Китая. Был политруком роты, комиссаром батальона и полка, занимал командные должности. Здесь же он начал заниматься литературной деятельностью. Первое крупное произведение - роман "Через леса и снега" - имело огромный успех.
 

ИЗДАНИЯ НА РУССКОМ:
 

 РОМАН 

林海雪原
[Через леса и снега / В логове Чёрного Коршуна / Следы в заснеженном лесу / В тайге и снежной степи]
_______________

- Цюй Бо "В логове Чёрного Коршуна"; Военное издательство Министерства Обороны Союза ССР, Москва, 1963 (Переводчики - И.Марморштейн, В.Смирнов, М.Шнейдер)

Действие романа происходит во времена последнего этапа гражданской войны в Китае.
В штаб народно-освободительной армии приходят сообщение о банде хунхузов, напавших на посёлок Шаньланьчжань, и приказ: силами одного батальона атаковать и уничтожить бандитов. Несмотря на незамедлительный выход в бой, солдаты коммунистической армии прибывают к месту нападения слишком поздно: бандиты спалили и разрушили весь населённый пункт, устроив жестокую резню и казнив всех членов местной агитбригады, в том числе и начальницу уезда Цзюй - родную сестру командира Шао Цзяньбо. Оказывается, что после разгрома гоминьдановской армии её уцелевшие "остатки", сбежавшие на Северо-Восток Китая, объединились с укрывающимися в горах разбойниками-хунхузами и после небольшого затишья снова ударили сразу по четырём деревням. Поэтому командование поручает Шао Цзяньбо организовать небольшой, но самостоятельный отряд для истребления бандитских шаек в горных хребтах бескрайнего Лаоелина. Потратив более недели на разведку, бойцам наконец удаётся схватить двух связных-чанкайшистов, которые "раскалываются" на допросе и указывают местонахождения хунхузов: Сюй Большая Дубинка со своими людьми расположился на горе Найтоушань, Чёрный Коршун устроился в горе Вэйхушань (Тигриная гора), шайка Цзю Бяо обосновалась у горы Доусяфэн, а банды Ма Сишаня и Ли Дэлиня заняли три горы Большого, Среднего и Малого Шлема. Все обиталища бандитов совершенно разные по своей природе и расположению, поэтому бравому отряду Шао Цзяньбо придётся проявить немало смекалки, отваги и выносливости, чтобы преодолеть огромные расстояния через таёжные снеговые леса и обезвредить во много раз превосходящего его по численности врага.

Список персонажей