Главная l Авторы l Произведения l Издания l Статьи l О сайте

 



Сюй Цзэчэнь
徐則臣


Имя на русском: Сюй Цзэчэнь
Имя на английском: Xu Zechen
Имя на китайском: 徐則臣

Дата рождения: 1978
Место рождения: провинция Цзянсу, Китай
 


ИЗДАНИЯ НА РУССКОМ:
[2 повести, 4 рассказа, 1 отрывок из романа]
 

 РОМАН 

耶路撒冷
[Иерусалим]
_______________

- [отрывок] - журнал "Светильник", 2015, "Север и Юг" (Переводчик - Игорь Егоров)

 


 ПОВЕСТЬ 

南京,南京
[Нанкин, Нанкин!]
_______________

- Сюй Цзэчэнь Избранное; "Русская академическая исследовательская пресса", Москва, 2022 (Переводчик - Наталья Власова)

 

 ПОВЕСТЬ 

??
[В раю]
_______________

- Сюй Цзэчэнь Избранное; "Русская академическая исследовательская пресса", Москва, 2022 (Переводчик - Наталья Власова)

 

 РАССКАЗ 

梅雨
[Сливовые дожди / Сезон дождей]
_______________

- "Красные туфельки" Китайская проза XXI века; "Каро", Санкт-Петербург, 2014 (Переводчик - Оксана Родионова)

- Сюй Цзэчэнь Избранное; "Русская академическая исследовательская пресса", Москва, 2022 (Переводчик - Наталья Власова)

 

 РАССКАЗ 

祁家莊
[Цицзячжуан / Деревня Цицзя]
_______________

- "Проза из Китая" Выпуск 2; "Союз российских писателей", Москва, 2018  (Переводчик - ?)

- Сюй Цзэчэнь Избранное; "Русская академическая исследовательская пресса", Москва, 2022 (Переводчик - Наталья Власова)

 

 РАССКАЗ 

剪刀、石頭、布
[Камень, ножницы, бумага]
_______________

- Сюй Цзэчэнь Избранное; "Русская академическая исследовательская пресса", Москва, 2022 (Переводчик - Наталья Власова)

 

 РАССКАЗ 

莫爾道嘎
[Мордаога]
_______________

- Сюй Цзэчэнь Избранное; "Русская академическая исследовательская пресса", Москва, 2022 (Переводчик - Наталья Власова)