|
РАССКАЗ
送你一塊橡皮擦
[Подарю
тебе ластик]
_______________
- "Блуждающий
на ветру" Современная китайская проза провинции Аньхой ;
"Наука", "Восточная
литература", Москва, 2018 (Переводчик -
М.Ишков)
|
Юная Цю Цзя попала
в деревенскую амбулаторию по глупости: выпила алкоголь, вызвавший у
неё острую аллергическую реакцию. Впрочем, благодаря этому инциденту
она познакомилась со спасшей её молодой женщиной-доктором Сюнь. Хотя
угроза жизни уже миновала, на следующий день неугомонная девочка
вновь отправляется в амбулаторию, чтобы пообщаться с “сестрицей”
Сюнь. По дороге она замечает парня в белой рубашке, который, как
выяснится позже, приехал сюда издалека, надеясь, что доктор Сюнь
сможет дать лекарство, способное вылечить его подругу от шизофрении. |
