Главная l Авторы l Произведения l Издания l Статьи l О сайте

 



Цянь Чжуншу
錢鐘書


Имя на русском: Цянь Чжуншу, Цянь Чжун-шу
Имя на английском: Qian Zhongshu
Имя на китайском: 錢鐘書

Годы жизни: 1910 - 1998
Место рождения: Уси, провинция Цзянсу, Китай
 


ИЗДАНИЯ НА РУССКОМ:
[1 роман, 3 рассказа]
 

 РОМАН 

圍城
[Осаждённая крепость]
_______________

- Цянь Чжун-шу "Осаждённая крепость"; "Художественная литература", Москва, 1980 (Переводчик - Владислав Сорокин)

- Цянь Чжун-шу "Осаждённая крепость"; "Художественная литература", Москва, 1989 (Переводчик - Владислав Сорокин)

- Цянь Чжуншу, Ян Цзян "Осаждённая крепость. Шесть рассказов о "школе кадров"; "Восточная литература", Москва, 2017 (Переводчик - Владислав Сорокин)

 1946 
 

 РАССКАЗ 

上帝的夢
[Сон господень]
_______________

- Цянь Чжун-шу "Осаждённая крепость"; "Художественная литература", Москва, 1989 (Переводчик - Владислав Сорокин)


 РАССКАЗ 

靈感
[Вдохновение]
_______________

- Цянь Чжун-шу "Осаждённая крепость"; "Художественная литература", Москва, 1989 (Переводчик - Владислав Сорокин)


 РАССКАЗ 

紀念
[Память]
_______________

- "Память" Современная зарубежная новелла. Китай; "Художественная литература" Москва, 1985 (Переводчик - Владислав Сорокин)

- Цянь Чжун-шу "Осаждённая крепость"; "Художественная литература", Москва, 1989 (Переводчик - Владислав Сорокин)

- Поэзия и проза Китая XX века. О прошлом для будущего; "Центрполиграф" Москва, 2002 (Переводчик - Владислав Сорокин)

 1943