|
Имя на русском: А И, Ай Гочжу
(настоящее имя)
Имя на английском: A Yi, Ai Guozhu
Имя на китайском: 阿乙, 艾國柱
Дата рождения: 1976
Место рождения: провинция Цзянси, Китай
|
|
РАССКАЗ
小人
[Обычные
люди / Маленький человек]
_______________
- журнал
"Нёман" № 10,
2014
(Переводчик - Анастасия Букатая)
- "Красные
туфельки" Китайская проза XXI века ;
"Каро", Санкт-Петербург, 2014 (Переводчик -
Алексей Родионов)
|
Двадцатого апреля 1998 года в Цзюйцзючжэне у
себя в квартире был убит охранник кредитного кооператива Хэ Лаоэр. Главный
подозреваемый - бухгалтер Фэн Ботао, с которым тот часто играл в шахматы:
как раз после очередной партии и произошло убийство. Партсекретарь
политико-юридического комитета желает как можно быстрее закрыть это дело,
но, как назло, улик недостаточно, а Фэн Ботао не даёт однозначных
показаний. |
